Páginas vistas en total

14.5.11

Turandot

Príncipe azul
Dilegua, o notte!... Tramontate, stelle! Tramontate, stelle!...
All'alba vincerò!
vincerò! vincerò!
.


PARA ANA

Siéntate cercana a mí.
¡ Qué pelo más hermoso tienes !
Ponme de nuevo un té, por favor
querida niña, te contaré una historia:

Contaba mi abuelo que su abuelo contaba que en un reino lejano por el lugar en el que el sol despierta,
había un príncipe azul, en un país azul, donde nacen las turquesas que envidian tus ojos
El príncipe azul que vestía de azul, era joven y poderoso, y había mandado traer de todos los rincones
del mundo conocido a las más bellas princesas para desposarse que le hiciera feliz para siempre
Y hasta el país azul de ríos azules del príncipe azul, se dirigieron las princesas.
Y llegaron del imperio de los Persas, y de la eterna Rusia,  de Turquía de Grecia y la India, de la legendaria China, y de tu país enviaron a la princesa de los mas bellos ojos azules
La princesa de los ojos azules traía consigo la leyenda de rechazar a todo pretendiente y tener con un poderoso brujo un pacto.
Las princesas al llegar al país azul, fueron hospedadas en un castillo azul rodeado de bosques azules
Según su procedencia eran alojadas en habitaciones al gusto del reino de origen
La princesa de los ojos azules nada más ser alojada desapareció
Su desaparición causó un revuelo en el reino del príncipe azul que poseía una miniatura de cada una de las aspirantes y era ella precisamente de la que se había enamorado
La princesa de los ojos azules exigía con la ayuda de un poderoso mago que el pretendiente que quisiera casarse con ella debía resolver una serie de enigmas y entrar a buscarla a un torreón a través de una puerta secreta defendida por espadas invisibles

La prueba que la Princesa de ojos azules es que el príncipe adivine el nombre que abrirá las puertas de su corazón
Todo el reino azul se pone a buscar nombres, mientras el príncipe canta esta canción:

Nessun Dorma, Nessun Dorma...
Tu Pure, O Principessa,
Nella Tua Fredda Stanza,
Guardi Le Stelle,
Che Tremano D'amore
E Di Speranza.
Ma Il Mio Mistero E' Chiuso In Me,
Il Nome Mio Nessun Sapra' No, No,
Sulla Tua Bocca Lo Diro'
Quando La Luce Splendera',
Ed Il Mio Bacio Sciogliera' Il Silenzio
Che Ti Fa Mia.

Dilegua, O Notte! Tramontate, Stelle! Tramontate, Stelle!
All'alba Vincero'!

Vincero!
Vincero!


Pasan los días y la princesa de los ojos azules empieza a sentir por primera vez una inquietud y desazón. En sus sueños aparece la imagen del príncipe azul que esta locamente enamorada de ella
Y es el poderoso mago quien habla con ella y la hace ver que lo que siente es el amor y que ese es el nombre que abrirá su corazón al príncipe
Cuenta mi abuelo que su abuelo contaba que la princesa de ojos azules, fue la reina más querida del reino azul, donde los días eran azules, y las noches de un azul oscuro


Amor!
O sole! Vita! Eternità!
Luce del mondo e amore!
Ride e canta nel sole
l'infinità nostra felicità!
Gloria a te! Gloria a te!
Gloria!

.

7 comentarios:

  1. bien esta , lo que bien termina
    La primera vez que escuche Nessum dorma, me impactó tanto que quedó para siempre grabada en mi corazón.
    El maestro Pavaroti hizo de este aria una pieza única: su aria
    Hoy con Turandot y Nessun Dorma, quiero hacer un canto a una constante humana que mueve el mundo: EL AMOR

    ResponderEliminar
  2. La primera vez que oí la opera Tundarot esta canción me emocionó, pero lo peor es que sigo escuchándola y me emociona de la misma manera. ¿Sabes? sí, es de esas canciones que te ponen los pelos como escarpias, y los ojos se inundan...

    Javier precioso cuento lleno de un azul que sólo a ti te pertenece y de ese amor, que como bien dices mueve el mundo.

    Oyeeee el del cuadro ¿es el principe? JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA (es que si no ponía un poco de humor no sería yo). Oye que me lo pido ehhhhh.

    Un besazo enorme, hoy más enorme quizás, y que es el momento perfecto para volver a escuchar esta canción.

    ResponderEliminar
  3. Preciosa dedicatoria a lo que nos impulsa el alma!
    abrazos.

    ResponderEliminar
  4. Si en algún lugar suenan los primeros acordes de Nessun Dorma, tiemblo porque sé que no va a haber manera posible de frenar unos buenos lagrimones... Y es que el amor no sé por qué siempre lo pintan rojo cuando es azul XD
    Beso-t

    ResponderEliminar
  5. Maravilloso tema, si que hace vibrar el corazón.
    Y tu canto me deja suspendida en el aire.
    Un Abrazo.

    ResponderEliminar
  6. ¡¡Vencerá!! vencerá el amor, ese AMOR que mueve el mundo.
    Príncipes y princesas, azules, de ojos azules en un planeta azul.
    "Turandot" corona de manera magistral tu cuento de príncipes y princesas. Cada vez que vengo a leerte me quedo con ganas de más. Un beso amigo

    ResponderEliminar