Páginas vistas en total

28.4.11

Dª Ana María Matute ( Niña de la nieve )



Mi abuela me contaba, cuando yo era pequeña, la historia de la Niña de Nieve.
Esta niña de nieve, en sus labios, quedaba irremisiblemente emplazada en aquel paisaje de nuestras montañas, en una alta sierra de la vieja Castilla.
Los campesinos del cuento eran para mí una pareja de labradores de tez oscura y áspera, de lacónicas palabras y mirada perdida, como yo los había visto en nuestra tierra.
Un día el campesino de este cuento vio nevar.
Yo veía entonces, con sus ojos, un invierno serrano, con esqueletos negros de árboles cubiertos de humedad, con centelleo de estrellas.
Veía largos caminos, montañas arriba, y aquel cielo gris, con sus largas nubes, que tenían un relieve de piedras.
El hombre del cuento, que vio nevar, estaba muy triste porque no tenía hijos. Salió a la nieve, y, con ella, hizo una niña. Su mujer le miraba desde la ventana.
Mi abuela explicaba: «No le salieron muy bien los pies. Entró en la casa y su mujer le trajo una sartén. Así, los moldearon lo mejor que pudieron.» La imagen no puede ser más confusa. Sin embargo, para mí, en aquel tiempo, nada había más natural. Yo veía perfectamente a la mujer, que traía una sartén negra como el hollín. Sobre ella la nieve de la niña resaltaba blanca, viva.
Y yo seguía viendo, claramente, cómo el viejo campesino moldeaba los pequeños pies. «La niña empezó entonces a hablar», continuaba mi abuela. Aquí se obraba el milagro del cuento. Su magia inundaba el corazón con una lluvia dulce, punzante. Y empezaba a temblar un mundo nuevo e inquieto.
Era también tan natural que la niña de nieve empezase a hablar... En labios de mi abuela, dentro del cuento y del paisaje, no podía ser de otro modo.
Mi abuela decía, luego, que la niña de nieve creció hasta los siete años.
Pero llegó la noche de San Juan. En el cuento, la noche de San Juan tiene un olor, una temperatura y una luz que no existen en la realidad. La noche de San Juan es una noche exclusivamente para los cuentos. En el que ahora me ocupa también hubo hogueras, como es de rigor.
Y mi abuela me decía: «Todos los niños saltaban por encima del fuego, pero la niña de nieve tenía miedo. Al fin, tanto se burlaron de ella, que se decidió. Y entonces, ¿sabes qué es lo que le pasó a la niña de nieve?» Sí, yo lo imaginaba bien. La veía volverse blanda, hasta derretirse. Desaparecería para siempre. «¿Y no apagaba el fuego?», preguntaba yo, con un vago deseo. ¡Ah!, pero eso mi abuela no lo sabía.
Sólo sabía que los ancianos campesinos lloraron mucho la pérdida de su pequeña niña.
                                                                       Ana María Matute ( premio Cervantes 2011 )


Pequeña por los años, encorvada por el peso de las responsabilidades, pero gigantesca mujer,
Barcelonesa de nacimiento ( 26-7-1925), Universal por su obra escrita

Ana María Matute sillón K de la Real Academia Española de la Lengua, es desde ayer justa destinataria del premio de literatura más importante que se entrega en España: El Cervantes ( Es la tercera mujer en ganarle ).
Ayer madrileños, literatos, y gente de bien la arroparon y rindieron honores

No hubo representante alguno del gobierno catalan

Será por que Ana María Matute escribe sus obras en castellano y no en la otra lengua autonómica de cataluña? ( a veces soy muy mal pensado, pero los hechos son los hechos ).

Felicidades Dª Ana María Matute
.

6 comentarios:

  1. Su obra persistirá más allá de gobiernos excluyentes y nacionalistas que en su cortas miras solo ven , oyen, atienden aquello que leks favorece, cayendo en injusticias como la de no apoyar a una de sus mejores hijas.

    ResponderEliminar
  2. Una fotografía maravillosa, ¿que refleja su mirada? todo lo que su corazón encierra. Me encanta Javier esta entrada de apoyo a una escritora extraordinaria.
    Felicidades Ana María.
    Un beso para tí Javier.

    ResponderEliminar
  3. La finalidad de toda lengua es unir gente (pese a lo que parecen pensar muchos), conseguir q nos entendamos, eso que llaman comunicación y esta mujer que como nadie la domina y hace disfrutar con cada una de sus letras no se merecía menos que este reconocimiento. Me quedo con su Olvidado rey Gudú, una aventura en cada renglón. Ponte un diez por el post y un beso-t alineado con la oreja derecha XD

    ResponderEliminar
  4. Y HOY, HOY... HOY ME HA ENCANTADO TU ENTRADA Y ME LA LLEVO PORQUE QUIERO, PORQUE ELLA ES DE MIS FAVORITAS Y PORQUE NO LA CONOZCO Y EN PARTE LA QUIERO ¿TÚ LO ENTIENDES?

    MUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA, BESAZO

    ResponderEliminar
  5. Afortunadamente hay cosas que estan por encima de la política... muchas! y por eso tiene el merecido premio.
    Una suerte tener una una abuela que contase cuentos como este ;)
    Besos abisales

    ResponderEliminar
  6. Como dice *aNa*, la finalidad de la lengua –de toda lengua– es unir. Es darnos a entender, es comunicar. Los políticos sectarios la usan para desunir, para segregar, para diferenciar, para excluir. Ellos no perdurarán, ni su mezquina obra. La de Ana María Matute ya perdura, desde hace mucho.

    ResponderEliminar